员工招聘 || 翻译者招聘 || 公司概要 || 关于我们 || 网站导航 || 保密制度 || 客户登录 || 咨询 || HOME

【服务指南/内容、信息】

DTP多国语应用软件一览表
奥蓝拥有业界所有最新最强的图文编辑软件，能够最大程度的满足客户对译文的图文处理要求。
 Windows - DTP：应用软件

语言/软件

 MS Office
(Word/Excel/PowerPoint)		 PageMaker (Ver) InDesign (Ver) FrameMaker (Ver) Illustrate (Ver) PhotoShop (Ver)
日语 ○ × ○ (4.0J/3.0J) ○
(7.1/7.0/6.0)		 ○ (12/11.0/10.0) ○ (8.07.0/6.0)
中文（简）

○

 ○
(6.5CS)		 ○ (4.0CS/3.0CS) ○
(7.1/7.0/6.0)		 ○ (12/11.0/10.0) ○ (8.07.0/6.0)
中文（繁） ○ ○
(6.5CS)		 ○ (4.0C/3.0CT) ○
(7.1/7.0/6.0)		 ○ (12/11.0/10.0) ○ (8.07.0/6.0)
韩语 ○ × ○ (3.0/4.0EN) ○
(7.1/7.0/6.0)		 ○ (12/11.0/10.0) ○ (8.07.0/6.0)
阿拉伯语 ○ × ○ (3.0/4.0EN) × ○
(12/11.0)		 ○
(8.0)
波斯语 ○ × ○ (3.0/4.0EN) × ○
(12/11.0)		 ○
(8.0)
希伯来语 ○ × ○ (3.0/4.0EN) × ○
(12/11.0)		 ○
(8.0)
英语 ○ ○
(6.5EN)		 ○ (3.0/4.0EN) ○
(7.1/7.0/6.0)		 ○(12/11.0/10.0) ○(8.07.0/6.0)
德语 ○ ○
(6.5EN)		 ○ (3.0/4.0EN) ○
(7.1/7.0/6.0)		 ○ (12/11.0/10.0) ○ (8.07.0/6.0)
法语 ○ ○
(6.5EN)		 ○ (3.0/4.0EN) ○
(7.1/7.0/6.0)		 ○ (12/11.0/10.0) ○ (8.07.0/6.0)
意大利语 ○ ○
(6.5EN)		 ○ (3.0/4.0EN) ○
(7.1/7.0/6.0)		 ○ (12/11.0/10.0) ○ (8.07.0/6.0)
西班牙语 ○ ○
(6.5EN)		 ○ (3.0/4.0EN) ○
(7.1/7.0/6.0)		 ○ (12/11.0/10.0) ○ (8.07.0/6.0)
葡萄牙语 ○ ○
(6.5EN)		 ○ (3.0/4.0EN) ○
(7.1/7.0/6.0)		 ○ (12/11.0/10.0) ○ (8.07.0/6.0)
荷兰语 ○ ○
(6.5EN)		 ○ (3.0/4.0EN) ○
(7.1/7.0/6.0)		 ○ (12/11.0/10.0) ○ (8.07.0/6.0)
瑞典语 ○ ○
(6.5EN)		 ○ (3.0/4.0EN) ○
(7.1/7.0/6.0)		 ○ (12/11.0/10.0) ○ (8.07.0/6.0)
挪威语 ○ ○
(6.5EN)		 ○ (3.0/4.0EN) ○
(7.1/7.0/6.0)		 ○ (12/11.0/10.0) ○ (8.07.0/6.0)
丹麦语 ○ ○
(6.5EN)		 ○ (3.0/4.0EN) ○
(7.1/7.0/6.0)		 ○ (12/11.0/10.0) ○ (8.07.0/6.0)
芬兰语 ○ × ○ (3.0/4.0EN) ○
(7.1/7.0/6.0)		 ○ (12/11.0/10.0) ○ (8.07.0/6.0)
希腊语 ○ × ○ (3.0/4.0EN) ○
(7.1/7.0/6.0)		 ○ (12/11.0/10.0) ○ (8.07.0/6.0)
俄语 ○ × ○ (3.0CE/4.0ME) ○
(7.1/7.0/6.0)		 ○
(12/11.0)		 ○
(8.0)
波兰语 ○ × ○ (3.0CE/4.0ME) ○
(7.1/7.0/6.0)		 ○
(12/11.0)		 ○
(8.0)
斯洛伐克语 ○ × ○ (3.0CE/4.0ME) ○
(7.1/7.0/6.0)		 ○
(12/11.0)		 ○
(8.0)
匈牙利语 ○ × ○ (3.0CE/4.0ME) ○
(7.1/7.0/6.0)		 ○
(12/11.0)		 ○
(8.0)
捷克语 ○ × ○ (3.0CE/4.0ME) ○
(7.1/7.0/6.0)		 ○
(12/11.0)		 ○
(8.0)
立陶宛语 ○ × ○ (3.0CE/4.0ME) ○
(7.1/7.0/6.0)		 ○
(12/11.0)		 ○
(8.0)
土耳其语 ○ × ○ (3.0CE/4.0ME) ○
(7.1/7.0/6.0)		 ○
(12/11.0)		 ○
(8.0)
乌克兰语 ○ × ○ (3.0CE/4.0ME) ○
(7.1/7.0/6.0)		 ○
(12/11.0)		 ○
(8.0)
爱沙尼亚语 ○ × ○ (3.0CE/4.0ME) ○
(7.1/7.0/6.0)		 ○
(12/11.0)		 ○
(8.0)
拉脱维亚语 ○ × ○ (3.0CE/4.0ME) ○
(7.1/7.0/6.0)		 ○
(12/11.0)		 ○
(8.0)
斯洛文尼亚语 ○ × ○ (3.0CE/4.0ME) ○
(7.1/7.0/6.0)		 ○
(12/11.0)		 ○
(8.0)
印尼语 ○ ○
(6.5EN)		 ○ (3.0/4.0EN) ○
(7.1/7.0/6.0)		 ○
(12/11.0)		 ○
(8.0)
泰语 ○ × ○ (3.0/4.0EN) ○
(7.1/7.0/6.0)		 ○ (12/11.0/10.0) ○
(8.0)
马来语 ○ ○
(6.5EN)		 ○ (3.0/4.0EN) ○
(7.1/7.0/6.0)		 ○ (12/11.0/10.0) ○
(8.0)
越南语 ○ × ○ (3.0/4.0EN) × ○
(12/11.0)		 ×
塔加路语 ○ ○
(6.5EN)		 ○ (3.0/4.0EN) ○
(7.1/7.0/6.0)		 ○ (12/11.0/10.0) ○
(8.0)
广东语 ○ ○
(6.5CS)		 ○ (4.0CS/3.0CS) ○
(7.1/7.0/6.0)		 ○ (12/11.0/10.0) ○
(8.0)
 
 MAC - DTP：应用软件

语言/软件

 PageMaker
(Ver)		 Quark
(Ver)		 InDesign
(Ver)		 FrameMaker (Ver) Illustrate (Ver) PhotoShop (Ver)
日语

○
(6.5J)

 ○
(4.1J/3.31J)		 ○
(2.0J/3.0C/4.0C)		 ○
(7.0/6.0)		 ○
(11.0/10.0/9.0)		 ○
(7.0/6.0)
中文（简） ○
(6.5C/6.0C)		 ○
(4.1C)		 ○
(3.0C/4.0C)		 ○
(7.0/6.0)		 ○
(11.0/10.0/9.0)		 ○
(7.0/6.0)
中文（繁） ○
(6.5C/6.0C)		 ○
(4.1C)		 ○
(3.0C/4.0C)		 ○
(7.0/6.0)		 ○
(11.0/10.0/9.0)		 ○
(7.0/6.0)
韩语 ○
(6.5J/6.5C/6.0C)		 ○
(4.1KO)		 ○
(4.0C		 ○
(7.0/6.0)		 ○
(11.0/10.0/9.0)		 ○
(7.0/6.0)
阿拉伯语 ○
(6.5ME)		 × ○
(1.5ME)		 × ○
(11.0/10.0/9.0)		 ×
希伯来语 ○
(6.5ME)		 × ○
(1.5ME)		 × ○
(11.0/10.0/9.0)		 ×
英语 ○
(6.5EN)		 ○
(6.0EN/4.0EN/3.31EN)		 ○
(3.0EN/4.0EN)		 ○
(7.0/6.0)		 ○
(11.0/10.0/9.0)		 ○
(6.0)
德语 ○
(6.5EN)		 ○
(6.0EN)		 ○
(3.0EN/4.0EN)		 ○
(7.0/6.0)		 ○
(11.0/10.0/9.0)		 ○
(6.0)
法语 ○
(6.5EN)		 ○
(6.0EN)		 ○
(3.0EN/4.0EN)		 ○
(7.0/6.0)		 ○
(11.0/10.0/9.0)		 ○
(6.0)
意大利语 ○
(6.5EN)		 ○
(6.0EN)		 ○
(3.0EN/4.0EN)		 ○
(7.0/6.0)		 ○
(11.0/10.0/9.0)		 ○
(6.0)
西班牙语 ○
(6.5EN)		 ○
(6.0EN)		 ○
(3.0EN/4.0EN)		 ○
(7.0/6.0)		 ○
(11.0/10.0/9.0)		 ○
(6.0)
葡萄牙语 ○
(6.5EN)		 ○
(6.0EN)		 ○
(3.0EN/4.0EN)		 ○
(7.0/6.0)		 ○
(11.0/10.0/9.0)		 ○
(6.0)
荷兰语 ○
(6.5EN)		 ○
(6.0EN)		 ○
(3.0EN/4.0EN)		 ○
(7.0/6.0)		 ○
(11.0/10.0/9.0)		 ○
(6.0)
瑞典语 ○
(6.5EN)		 ○
(6.0EN)		 ○
(3.0EN/4.0EN)		 ○
(7.0/6.0)		 ○
(11.0/10.0/9.0)		 ○
(6.0)
挪威语 ○
(6.5EN)		 ○
(6.0EN)		 ○
(3.0EN/4.0EN)		 ○
(7.0/6.0)		 ○
(11.0/10.0/9.0)		 ○
(6.0)
丹麦语 ○
(6.5EN)		 ○
(6.0EN)		 ○
(3.0EN/4.0EN)		 ○
(7.0/6.0)		 ○
(11.0/10.0/9.0)		 ○
(6.0)
芬兰语 ○
(6.5EN)		 ○
(6.0EN)		 ○
(3.0EN/4.0EN)		 ○
(7.0/6.0)		 ○
(11.0/10.0/9.0)		 ○
(6.0)
希腊语 ○
(6.5EN)		 ○
(6.0EN)		 ○
(3.0EN/4.0EN)		 ○
(7.0/6.0)		 ○
(11.0/10.0/9.0)		 ○
(6.0)
俄语 ○
(6.5EN)		 ○
(6.0EN)		 ○
(3.0EN/4.0EN)		 ○
(7.0/6.0)		 ○
(11.0/10.0/9.0)		 ×
波兰语 ○
(6.5EN)		 ○
(6.0EN)		 ○
(3.0EN/4.0EN)		 ○
(7.0/6.0)		 ○
(11.0/10.0/9.0)		 ×
斯洛伐克语 ○
(6.5EN)		 ○
(6.0EN)		 ○
(3.0EN/4.0EN)		 ○
(7.0/6.0)		 ○
(11.0/10.0/9.0)		 ×
匈牙利语 ○
(6.5EN)		 ○
(6.0EN)		 ○
(3.0EN/4.0EN)		 ○
(7.0/6.0)		 ○
(11.0/10.0/9.0)		 ×
捷克语 ○
(6.5EN)		 ○
(6.0EN)		 ○
(3.0EN/4.0EN)		 ○
(7.0/6.0)		 ○
(11.0/10.0/9.0)		 ×
立陶宛语 ○
(6.5EN)		 ○
(6.0EN)		 ○
(3.0EN/4.0EN)		 ○
(7.0/6.0)		 ○
(11.0/10.0/9.0)		 ×
土耳其语 ○
(6.5EN)		 ○
(6.0EN)		 ○
(3.0EN)		 ○
(7.0/6.0)		 ○
(11.0/10.0/9.0)		 ×
乌克兰语 ○
(6.5EN)		 ○
(6.0EN)		 ○
(3.0EN/4.0EN)		 ○
(7.0/6.0)		 ○
(11.0/10.0/9.0)		 ×
爱沙尼亚语 ○
(6.5EN)		 ○
(6.0EN)		 ○
(3.0EN/4.0EN)		 ○
(7.0/6.0)		 ○
(11.0/10.0/9.0)		 ×
拉脱维亚语 ○
(6.5EN)		 ○
(6.0EN)		 ○
(3.0EN/4.0EN)		 ○
(7.0/6.0)		 ○
(11.0/10.0/9.0)		 ×
斯洛文尼亚语 ○
(6.5EN)		 ○
(6.0EN)		 ○
(3.0EN/4.0EN)		 ○
(7.0/6.0)		 ○
(11.0/10.0/9.0)		 ×
印尼语 ○
(6.5EN)		 ○
(6.0EN/4.0EN/3.31EN)		 ○
(3.0EN/4.0EN)		 ○
(7.0/6.0)		 ○
(11.0)		 ○
(7.0/6.0)
泰语 × × ○
(3.0EN/4.0EN)		 × ○
(11.0/10.0/9.0)		 ×
马来语 ○
(6.5EN)		 ○
(6.0EN/4.0EN/3.31EN)		 ○
(3.0EN/4.0EN)		 ○
(7.0/6.0)		 ○
(11.0/10.0/9.0)		 ○
(7.0/6.0)
越南语 × × ○
(3.0EN/4.0EN)		 × ○
(11.0/10.0/9.0)		 ×
塔加路语 ○
(6.5EN)		 ○
(6.0EN/4.0EN/3.31EN)		 ○
(3.0EN/4.0EN)		 ○
(7.0/6.0)		 ○
(11.0/10.0/9.0)		 ○
(7.0/6.0)
广东语 ○
(6.5C/6.0C)		 ○
(4.1C)		 ○
(3.0C/4.0C)		 ○
(7.0/6.0)		 ○
(11.0/10.0/9.0)		 ○
(7.0/6.0)
 
Macintosh,Mac是Apple Computer, Inc.的商标和注册商标、Windows,Win是美国Microsoft公司的商标和注册商标。

员工招聘 || 翻译者招聘 || 公司概要 || 关于我们 || 网站导航 || 保密制度 || 客户登录 || 咨询 || HOME
© OLAND Corporation All Rights Reserved.